Narrating Cuba: The Chronicles of Manuel Serafín Pichardo at the World’s Columbian Exposition (1893)

Erika Rosado Valencia

Autores/as

Erika Rosado Valencia Friedrich-Alexander-Universitaet Erlangen-Nürnberg

Palabras clave:

Cuba, Exposición Universal de Chicago, identidad nacional, La Ciudad Blanca, análisis del discurso

Resumen

Introducción: Este artículo analiza la construcción discursiva que Manuel Serafín Pichardo, un periodista e intelectual cubano, hace de la identidad cubana, a través de sus crónicas publicadas en el libro La Ciudad Blanca. Las crónicas narran la visita de Pichardo a la Feria Columbina de Chicago, que tuvo lugar en 1893.

Métodos: Se exploran los contenidos del libro a través del Análisis Crítico del Discurso, situando la construcción de la identidad nacional como resultado de una práctica dialógica entre el narrador cubano y el encuentro con el «otro» estadounidense.

Resultados: A través de un proceso de negociación con los postulados hegemónicos de la feria, por la que los Estados Unidos se traza a sí mismo como la nueva potencia imperial, la identidad cubana es construida como esencialmente agricultora e independiente, capaz de pertenecer al concierto del mundo «civilizado».

Conclusiones: El discurso de Cubanidad que Pichardo exhibe en sus crónicas representa un ejercicio de negociación del lugar que a cuba le toca pertenecer en el mundo moderno a través de procesos de sumisión y resistencia a la ideología de la feria.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

BENEDICT, B. (1991). International Exhibitions and National Identity. Anthropology Today, 7(3), 5–9. https://doi.org/10.2307/3032792

BENNETT, T. (2013). The Birth of the Museum: History, Theory, Politics. Routledge.

Blanton, C. (2002). Travel Writing. Routledge.

BÖGER, A. (2010). Envisioning the Nation: The Early American World’s Fairs and the Formation of Culture. Campus.

BOONE, M. E. (2011). Marginalizing Spain at the World’s Columbian Exposition of 1893. Nineteenth Century Studies, 25: 199–220.

BUONOMO, L. (2014). Showing the World: Chicago’s Columbian Exposition in American Writing. In G. Abbattista (Ed.), Moving Bodies, Displaying Nations National Cultures, Race and Gender in World Expositions Nineteenth to Twenty-first Century. Edizioni Università di Trieste: 21–38. https://www.openstarts.units.it/handle/10077/10422

CILLIA, R., REISIGL, M., & WODAK, R. (2016). The Discursive Construction of National Identities. Discourse & Society, 10(2), 149–173. https://doi.org/10.1177/0957926599010002002

CLARK, K. (1998). The Redemptive Work: Railway and Nation in Ecuador, 1895-1930. Rowman & Littlefield.

CRUZ-TAURA, G. (1998). Annexation and National Identity: Cuba’s Mid-Nineteenth-Century Debate. Cuban Studies, 27: 90–109.

DOMOSH, M. (2002). A ‘Civilized’ Commerce: Gender, ‘Race’, and Empire at the 1893 Chicago Exposition. Cultural Geographies, 9(2): 181–201. https://doi.org/10.1191/1474474002eu242oa

FLYNN, J. J. (1893). The Official Guide to the World’s Columbian Exhibition. Chicago Guide Corporation.

GEPPERT, A. (2018). World’s Fairs [Text]. European History Online (EGO); IEG(http://www.ieg-mainz.de). http://ieg-ego.eu/en/threads/crossroads/knowledge -spaces/alexander-c-t-geppert-worlds-fairs

HERNANDEZ, J. (2011). The World of 1898: The Spanish-American War. Hispanic Division, Library of Congress). https://www.loc.gov/rr/hispanic/1898/hernandez.html

LÓPEZ-OCÓN, L. (2002). La América Latina en el escenario de las exposiciones universales del siglo XIX. https://digital.csic.es/handle/10261/84564

MACDONALD, S. (2010). Exhibitions of Power and Powers of Exhibition: An Introduction to the Politics of Display. In S. MACDONALD (ED.), The Politics of Display: Museums, Science, Culture: 1–24. Routledge.

OSTERHAMMEL, J. (2014). The Transformation of the World: A Global History of the Nineteenth Century (P. CAMILLER, TRANS.). Princeton University Press.

PADDON, A. R., & Turner, S. (1995). African Americans and the World’s Columbian Exposition. Illinois Historical Journal, 88(1): 19–36.

PICHARDO, M. S. (1894). La Ciudad Blanca: Crónicas de la Exposición Colombiana de Chicago. Biblioteca de El Figaro.

PRATT, M. L. (2008). Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation. Routledge.

RODRÍGUEZ, M. (2014). Cuba: el advenimiento de la «República» en el periódico La Lucha, 1902. Latinoamérica, 58: 181-203.

RYDELL, R. (1984). All the World’s a Fair: Visions of Empire at American International Expositions, 1876-1916. University of Chicago Press.

SCHUSTER, S. (2018). The World’s Fairs as Spaces of Global Knowledge: Latin American Archaeology and Anthropology in the Age of Exhibitions. Journal of Global History, 13(1): 69–93. https://doi.org/10.1017/S1740022817000298

SMITS, K., & JANSEN, A. (2012). Staging the Nation at Expos and World’s Fairs. National Identities, 14(2): 173–188. https://doi.org/10.1080/14608944.2012.677817

TENORIO-TRILLO, M. (1996). Mexico at the World’s Fairs. University of California Press.

VALLEJO, C. (2004). Writing the World and the Female Self: A Cuban Woman’s Perspective of the Paris (1889) and Chicago (1893) World Expositions. Decimonónica, 1(1): 113–127.

VILELLA, O. (2004). An «Exotic» Abroad: Manuel Serafin Pichardo and the Chicago Columbian Exhibition of 1893. Latin American Literary Review, 32(63): 81–98. JSTOR.

WHITFIELD, S. J. (2014). Frontiers of the World’s Columbian Exposition. In L. HOLLEGREEN, C.

CEARSE, & R. ROUSE (EDS.), Meet me at the Fair: A World’s Fair Reader: 83–95. ETC Press.

WODAK, R., & MEYER, M. (2009). Critical Discourse Analysis: History, Agenda, Theory, and Methodology. In R. Wodak & M. Meyer (Eds.), Methods for Critical Discourse Analysis: 1–33. Sage.

YENGOYAN, A. (1994). Culture, Ideology and World’s Fairs. In R. RYDELL & N. GWINN (EDS.), Fair Representations: World’s Fairs and the Modern World. VU University Press.