Estilística y retórica en el proceso de traducción

Manuel Llanes Abeijón

Texto completo:

PDF

Referencias

BAJTIN, M. (1982): Estética de la creación verbal, Siglo XXI Editores, México.

DAVIES, F. (1988): «Designing a writing syllabus in English for academic purposes: Process and Product», en Robinson (1988:130-142).

DIJK, T. A. VAN (1983): Estructuras y funciones del discurso (una introducción interdisciplinaria a la lingüística del texto y a los estudios del discurso), Siglo XXI Editores, México.

__________ (1997): La ciencia del texto. Un enfoque interdisciplinario, Paidós Comunicación, Barcelona.

GALPERIN, I. R. (1981): Stylistic, Vyšsaja Škola, Moscow.

HALLIDAY, M.A.K. Y R. HASAN (1991): Language, context, and text: aspects of language in a social-semiotic perspective, Oxford University Press, Oxford.

KRESS, G. (1989): Linguistic processes in sociocultural practice, Oxford University Press, Oxford.

NAVARRO, D., ed. (1986): Textos y contextos, t. I, Editorial de Arte y Literatura, La Habana.

ROBINSON, P.C., ed. (1988): Academic Writing: Process and Product.

ELT Documents: 12, Modern English Publications in association with the British Council, Hong Kong.

SWALES, J. (1985): «A Genre-based approach to language across the curriculum», en Tickoo (1985), citado en Davies (1988:131).

SWALES, J. (1990): Genre Analysis, Cambridge University Press, Cambridge.

TICKOO, M.L., ed. (1985): Language Across the Curriculu, SEAMEO/ RELC, Singapore.

TODOROV, TZ. (1978): Les Genres du discourse, Éditions du Seuil, Paris.

__________ (1989): «Los estudios del estilo. Bibliografía selectiva», en Navarro (1989:169)

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.