El antonionismo del antiguo Reino Bakongo. Su repercusión en Cuba / The antonionism of the ancient kingdom of Bakongo. Its repercussion in Cuba
Palabras clave:
antonionismo, congos, Reino de los Bakongos, antonionismo africano, Kingdom of BakongoResumen
La cristianización del antiguo Reino de los Bakongos constituyó
un proceso de interés para entender las variantes religiosas en África y por
qué también se trasladaron a América. El catolicismo se extendió en África
conjuntamente con la colonización político-cultural. Pero las raíces de las religiones
autóctonas se unieron a guerras por el poder dando lugar a variantes
religiosas, entre ellas el antonionismo, corriente mesiánica de veneración
a San Antonio con características del animismo africano que se traspasa a
América, y no es casual que muchos cabildos congos de Cuba veneren a
San Antonio, siendo estos rituales herederos del antonionismo africano.
The Christianization of the ancient Kingdom of Bakongo was
a process of interest to understand the religious variants in Africa, and
why they also moved to America. Catholicism spread in Africa together
with the political-cultural colonization. Nonetheless, the roots of native
religions joined to wars for power, which gave rise to religious variants
such as antonionism, a messianic current of veneration for Saint Anthony
(San Antonio in Spanish) with characteristics of African animism that is
transferred to America; and it is not coincidence that many Congolese
cabildos in Cuba venerate Saint Anthony, since these rituals were inherited
from African antonionism.
Descargas
Citas
Bontinck, F. y Ndembe D. (1978). Le cathechisme kikongo de 1624: reedition critique. Bruxelles: CICIBA.
Gonzalves, A. C. (1984). Simbolização do processo político e dinamismo sociocultural numa sociedade tradicional: abordagem histórica e sistémica. Analise Social, vol XX (84), 663-684.
González, D. (2013). El antonionismo en África y en América. Caminos Revista cubana de Pensamiento Socioteológico (68-69), 74-104.
Nsondé, J. D. (1995). Langues, culture et histoire Koongo aux XVIIe et XVIIIe siecles. París: Editions L´Harmattan.
Thornton, J. (1998). The Kongolese Saint Anthony: Dona Beatriz Kimpa Vita and the Antonian Movement, 1684-1706. Nueva York-UK: Cambridge University Press.
Slenes, R. W. (2008). Saint Anthony at the Crossroads in Kongo and Brazil: ‘Creolization’ and Identity Politics in the Black South Atlantic, ca. 1700/1850. Sansone, Soumonni and Barry (Eds.). Africa, Brazil and the Construction of Trans-Atlantic Black Identities (209-254). New Jersey-Eritrea: Africa World Press.
Vainfas, R. y Malla de Souza, M. (1986).Catolização e poder no tempo do tráfico: o reino do Congo da conversão coroada ao movimento antoniano, séculos xv-xviii. Tempo, V 3(6), 95-118.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Estadísticas
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
Usted es libre de:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.