Una mirada a la ciudad de Santiago de Cuba desde las crónicas de viaje (1800-1868) / A look at the city of Santiago de Cuba from trip chronicles (1800-1868)
Palabras clave:
crónicas de viaje, historiografía de Santiago de Cuba, período colonial en Santiago de Cuba, trip chronicles, historiography of Santiago de Cuba, colonial period in Santiago de CubaResumen
La pertinencia de las crónicas de viaje como fuente para las
ciencias históricas constituye un asunto pendiente para la historiografía
santiaguera. El presente artículo ofrece un bosquejo panorámico sobre
las crónicas de viaje que reflejaron múltiples aspectos de la vida cotidiana
de la ciudad de Santiago de Cuba entre 1800 y 1868. A partir de
las principales temáticas abordadas por los viajeros —cuyas memorias
tuvieron mayor divulgación en los predios local y nacional—, se valida el
significado de estos textos como fuente para los estudios historiográficos
locales del período colonial.
The relevancy of the trip chronicles as a source for the historical
sciences constitutes a pending matter for the historiography of
Santiago de Cuba. The present article offers a panoramic outline on the
trip chronicles that reflected multiple aspects of the daily life of the city
of Santiago from Cuba between 1800 and 1868. Starting from the main
topics approached by travelers –whose memories had wider dissemination
in the local and national scenery—, it´s has been validated the
meaning of these texts like a source for the local historiographical studies
of the colonial period.
Descargas
Citas
Aróstegui, J. (1995). La investigación histórica: teoría y método. Barcelona: Grijalbo-Mondadori, Colección Crítica.
Benítez, A. (1977). Para una valoración del libro de viajes y tres visitas a Santiago. Santiago, (26-27): 275-300.
Bourdieu, P. (2003). El oficio de científico. Ciencia de la verdad y reflexividad. Barcelona: Editorial Anagrama.
Carrizo, S. (1997). Poética del relato de viajes. Kassel: Edition Reichenberg, Problemata literaria 37.
Contreras, D. (2005). El lenguaje periodístico. Características y limitaciones. Perspectives on Communication. Milano: Pontifizia Unviversitá della Santa Croce, Facolta di Comunicazione Sociale Instituzionale, (1-14).
Duvergier, E. (1880). Huit muis in Amérique. Lettres et notes du voyage 1864-1865, 2 t. París: [s.c.e.].
Estrada, L. (2014). Santiago literario. Santiago de Cuba: Editorial Oriente-Fundación Caguayo S.A.
García, J. (2002). Géneros de opinión. La Habana: Editorial Pablo de la Torriente.
Gargurevich, J. (1989). Géneros periodísticos. La Habana: Editorial Pablo de la Torriente.
Goodman W. (1873). The Pearl of the Antilles: or an artist in Cuba. London: Henry S. King.
Goodman W. (1965). Un artista en Cuba. La Habana, Consejo Nacional de Cultura.
Guzmán, F.A. (2013). Los relatos de viaje en la literatura hispanoamericana: Cronología y desarrollo de un género en los siglos xix y xx (Tesis doctoral). Madrid: Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Autónoma de Madrid.
Habermas, J. (1999). Problemas de legitimación en el capitalismo tardío. Madrid: Ediciones Cátedra S.A.
Hazard, S. (1871). Cuba with pen and pencil. St. Louis: Harthfort Publishing Company.
Hazard, S. (1873). Cuba with pen and pencil. London: Sampson Low, Marston Low & Searle.
Hazard, S. (1928). Cuba a pluma y lápiz. La siempre fiel isla, 3 t. La Habana: Cultural S.A.
Le Moyne, A. (1880). Viajes y estancias en América del Sur; La Nueva Granada, Santiago de Cuba, Jamaica y el Itsmo de Panamá, 2 t. Paris: A. Quentin, Imprimeur-Editeur.
Lozano, J. (1994). El discurso histórico. Madrid: Alianza Editorial.
Martínez, F.R. (2011). Personajes populares y cuenteros en Santiago de Cuba (2ª ed.). Santiago de Cuba: Ediciones Santiago.
Ordaz, L.R. (2012). La historia del presente y el conocimiento histórico. Historia Actual Online, 29, 133-140.
Orozco, M.E. (2008). Génesis de una ciudad del Caribe. Santiago de Cuba en el umbral de la modernidad. Santiago de Cuba: Ediciones Alqueza.
Piron, H. (2005). La isla de Cuba (2ª ed.) [Prólogo y notas de Olga Portuondo Zúñiga]. Santiago de Cuba: Ediciones Santiago.
Portuondo, O. (1989). Cinco años con Walter Goodman. Del Caribe, V (14), 94-109.
Portuondo, O. (2014a). Francia y Haití en la cultura cubana. La Habana: Editorial José Martí.
Portuondo, O. (2014b). Pensar y existir en cubano. Santiago de Cuba: Ediciones Santiago.
Rousemond, J.B. (1844). L´Ile de Cuba. Paris: Dauvin et Fontaine/Garnier Frières.
Rousemond, J.B. (2002). La Isla de Cuba. Santiago de Cuba: Editorial Oriente.
Texera, A. de la (1989). Santiago de Cuba a principios del siglo xix. Del Caribe, VI (13), 90-105.
Wallace, C. (1898). Cuba before the war. London-New York: F. Tennyson Neely.
Wallace, C. (2005). Santiago de Cuba antes de la guerra [Prólogo y notas de Olga Portuondo Zúñiga]. Santiago de Cuba: Editorial Oriente.
White, H. (1992). Prefacio. Metahistoria. La imaginación histórica en la Europa del siglo xix. México DF: Fondo de Cultura Económica.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Estadísticas
Licencia
Derechos de autor 2021 https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
Usted es libre de:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
