¿Préstamos o adaptaciones lingüísticas? (Reflexión acerca de un proceso tan antiguo como la propia lengua) (Islas, 2017)